GUÁRICO: Portal oficial

Simón Díaz (1928- ).

Biografía

Es el más célebre músico, compositor e intérprete del género popular venezolano y su obra es considerada como uno de los legados más importantes tanto para la música popular venezolana como para el repertorio musical del resto del continente. Conocido mayormente por el rescate de la Tonada Llanera, Simón Díaz, convencido de que la tonada del llano venezolano es un aire musical de características únicas, se dedicó enteramente a difundirla, estudiarla y componerla hasta constituirla en un auténtico género musical en el que han conseguido expresarse grandes artistas como Mercedes Sosa (Argentina), Caetano Veloso, Ivan Lins y Joyce (Brasil), Joan Manuel Serrat (España), Danny Rivera, Ednita Nazario, Cheo Feliciano y Gilberto Santa Rosa (Puerto Rico), Franco De Vita (Venezuela), entre otros. Así mismo, destacados directores y compositores de la música académica han llevado las tonadas de Simón Díaz al lenguaje de la orquesta sinfónica y arreglos corales, sellando de esta manera el carácter universal de este género musical.

Pero los músicos no han sido los únicos atraídos por las tonadas de Simón Díaz, también lo han sido artistas de otras disciplinas como es el caso de la reconocida coreógrafa alemana Pina Bausch, quien incluyó algunas de estas tonadas de Simón Díaz para musicalizar su obra “Nur Du”. Por otra parte, el reconocido director de cine Pedro Almodovar también incluyó en la banda sonora de su película “La Flor de mi Secreto”, una tonada de Simón Díaz que lleva por nombre “Tonada de Luna Llena”, en versión de Caetano Veloso.
Su pasión por el canto y la actuación lo lleva al teatro, el cine y la televisión, proyectándose en los años 60 como uno de las más grandes humoristas de Venezuela y símbolo de las más genuinas expresiones del folklore y la cultura popular.

Del trabajo realizado en su país: Hasta el momento ha sido actor principal de 3 obras de teatro y 5 largometrajes, ha producido y conducido 12 diferentes programas de TV de altísima sintonía, todos diseñados para promover la música venezolana, y uno de ellos, lo dedicó a la enseñanza de la cultura popular sólo para niños, éste programa estuvo 10 años en el aire, y de esta experiencia Simón Díaz pasó a llamarse “Tío Simón”, nombre con el que se le conoce cariñosamente. Mantuvo la conducción de un programa diario para la radio por espacio de 25 años, también dedicado al folklore y la música venezolana; en su record discográfico cuenta con más de 70 producciones musicales. Son innumerables las actuaciones artísticas que ha realizado a lo largo de su carrera, y en la que ha compartido el escenario con artistas como Mario Moreno “Cantinflas”, Plácido Domingo, Lucho Gatica, Marco Antonio Muñíz, Joan Manuel Serrat, Mercedes Sosa, Atahualpa Yupanqui, entre otros. De esta fructífera carrera, celebró en el año 1998, “Los 50 años de Vida Artística”.

Ha recibido los premios más importantes que otorga su país en materia musical. Fue distinguido con la más alta condecoración que otorga el estado venezolano, como lo es la “Orden del Libertador en su Orden de Gran Cordón”, constituyéndose en el único artista nacional al que se le haya impuesto dicha distinción. Ha representado a su país en Francia, Inglaterra, España, Polonia, Hungría, Irak, Estados Unidos, México, Panamá, Puerto Rico, Ecuador, Chile, Brasil, Cuba y Colombia.

Conocido internacionalmente por ser el autor de “Caballo Viejo” (también llamada Bamboleo), las composiciones de Simón Díaz, al margen de la tonada, han sido interpretadas por artistas como Plácido Domingo, Ray Conniff, Julio Iglesias, Celia Cruz, Rubén Blades, Gilberto Santarrosa, Gipsy Kings, Tania Libertad, María Dolores Pradera, Armando Manzanero, Barbarito Diez, Ry Cooder, Martirio y Oscar de León.
De este modo, Simón Díaz, además de ser el personaje icono de la venezolanidad, es también uno de los compositores populares más valiosos y universales de América Latina, convirtiéndose así en una referencia obligada y pieza indiscutible de la historia de la música popular, tanto en Venezuela como en el resto del mundo.

La prestigiosa cadena de televisión A&E Mundo ha producido un documental en su espacio “Biography” dedicado a la vida de Simón Díaz que se estrenó en el mes de septiembre de 2004.

Simón Díaz grabó su primer disco en el año 1963, y desde entonces ha hecho más de 70 volúmenes a lo largo de su carrera como cantante y compositor. Estas son algunas de las portadas más conocidas de su producción discográfica.

Letras

Simón Díaz ha compuesto innumerables canciones, pasajes, tonadas, boleros, merengues venezolanos, pasodobles, gaitas, joropos, baladas, cantos de trabajo, entre muchos otros ritmos venezolanos y latinoamericanos. Aquí presentamos una selección de sus canciones.

Amor de Peña y Carapa
Amor de Verano
Amor en Corozal
Amor Enguayabao
Angustia
Aparición de La Chinita
Arbolito Sabanero
Arroyito, Arroyito
Barbacoas
Bettsimar
Caballo Viejo
Canto a La Madre (Regalo De Dios)
Chichiriviche
Chusmita y Tío Simón
Clavelito Colorado *
Colombia Colombianita
Como Pequeña Gota de Rocío
Con Tal Que…
Contrapunteo Origen de Caballo Viejo
Coro Gentil
Corral de Ordeño
Cristal
De un Carpintero
Déjame que te cante Venezuela
Despedida
El Alcaraván
El Becerrito (La Vaca Mariposa)
El Bucerrito
El Caimán
El Cardenalito
El Chigüire
El Corazón de Bolívar
El Cuatro y El Interés
El Delfín
El Gatito Juguetón
El Loco Juan Carabina *
El Negro y El Catire *
El Niño del Ávila
El Niño está Enfermo
El Niño Jesús Llanero
El Pájaro
El Paují
El Peine
El Primer Beso
El Superbloque
El Venado
El Viaje Español
Es Poesía
Esa Casita
Falconero
Flor de Loto *
Garcita
Gato por Liebre
Guillermina *
Joselo
Karina Linda
La Baba
La Flor de Apamate *
La Flor de Zaraza
La Galápaga
La Guacamaya
La Iguana
La Lapa
La Nutria
La Pena del Becerrero
La Pichona
La Vaca Azul
La Yegua Blanca
Lagrimas en El Caney
Las Cabañuelas
Leonardo
Llamarada
Luna de Margarita
Madre María de San José

Maestro Billo
Mercedes
Mi Caballito
Mi Interpretación (Serenata)
Mi Niña Linda *
Mi Querencia
Morenito
Muerde Aquí
Parmana
Parranda del Niño Santo
Pasaje del Olvido
Paso de Los Andes
Por Elba *
Preséntame ésa Muchacha
Qué Vale Más
Sabana *
Ser Presidente (Calma Y Cordura)
Serenata en Barbacoas
Tardes Merideñas
Todo este campo es mío
Tonada de Las Espigas *
Tonada de Luna Llena
Tonada del Cabrestero
Tonada del Niño Campesino
Tonada del Tormento
Tonada del Papa Amigo
Tonada para un Árbol Cincuentón
Tristeza y felicidad
Tucacas
Turpialito
Un Sapo comiendo ñemas de iguana
Vamos a improvisar
Ya no nos queda más que conversar
Yo tengo mi Turupial

Los textos son una selección tomada del libro “Estampillas Venezolanas”, escrito e ilustrado por Simón Díaz en el año 1994.

DIOS NO LE DA CACHO A BURRO
Todos los pueblitos tienen su plaza Bolívar, éste que yo digo también la tiene. Cuando un pueblito nace solo sin que nadie lo funde, le hacen la placita después. Para fundarlo buscan siempre que sea cerquita de un río pa’ tené el agua allí mismo. Llega un señor ahí y traza un área de más o menos 10.000 metros cuadrados, es decir, cien por cada lado. A eso le pone el nombre de Plaza Mayor. La iglesia va aquí, la jefatura pa’cá, la Casa Municipal por aquí, este lote pa’ usté, éste pa’ ti, y éste otro pa’ ustedes, y a vivir y a trabajar tranquilos… [texto completo]

AHÍ VA EL SUYO
El siglo más importante para la humanidad ha sido este que estamos viviendo, el siglo veinte, muy especialmente por la comunicación. Es que han habido grandes transformaciones en ese sentido, de tal manera que hoy en día podemos saber una noticia el día anteríor en que suceda. Ustedes se preguntarán ¿cómo es eso?, muy sencillo; por ejemplo: si se está realizando una pelea de boxeo en Korea a las 10 de la noche de un día 24, usted si la está viendo aquí en Caracas por televisión u oyendo por radio, lo está sabiendo el día 23 en la mañana… [texto completo]

MI VIDA EN CIEN COPLAS

Amigos , lo que aquí cuento
no es porque lo haya inventao
que yo pasé más trabajos
que un cacho en un empedrao

Por allá en el año treinta
(más bien seguro el veintiocho)
que si empiezo a equivocarme,
se pone turbio el sancocho En un pueblecito lindo
de la llanera región,
hijo de padres humildes
vino a este mundo Simón

En el pueblito que digo,
que se llama Barbacoas ,
me acunó el río en su orilla
sin guarura y sin canoa [texto completo]

A MI ME ALQUILARON CHIQUITO PARA NIÑO JESÚS

¿Un muchachito bonito? bueno, cualquier muchacho puede ser bonito, pero bien bonito no, eso es un privilegio que ni uno mismo escoge. Eso es suerte. Si a mi mamá no la hubieran visto en estado hubieran dicho que ese muchacho no era de ella, y no porque mi mamá no era bonita, porque que yo recuerde y según lo que me han dicho, mamá era una de las mujeres más bonitas que había en Barbacoas. Un póker de ases formaban cinco mujeres por lo lindas que eran en Barbacoas. radio, lo está sabiendo el día 23 en la mañana… [texto completo]

MAMA ESCRIBIO UNA OPERA

Tendría mamá 10 años, eso me lo cuenta ahorita, cuando ella iba todos los días en la mañanita a los corrales donde ordeñaban las vacas, y de tanto ir y ver aquella faena tan criolla y llanera: el ordeño, el rejo, el botalón, el becerrito en los chiqueros, las trancas, el balde, el ordeñador, el toro, las vacas, el canto de ordeño, la leche, la espuma, el becerrito amarrado en la pata derecha de la vaca, el bramido, el mugido y por último, cuando sueltan al ganado después de terminar de ordeñar, se le ocurrió ponerle letra a todo lo que veía que hacían los animales. [texto completo]

MI QUERIDO SAN JUAN

¡Cuánto te añoro mi querido San Juan!, no te olvido nunca, y menos cuando llega el día de tu Santo. Es un recorrer de recuerdos entre mi infancia y mi adolescencia. Vivíamos en Villa de Cura y el 8 de agosto de 1940, a ocho días de haber muerto papá y cumpliendo yo justamente doce años, llegamos a San Juan de Los Morros. Recuerdo que fue a una casita prestada que era de la familia Campelo. Los hijos de esa generosa familia y nosotros nos criamos como hermanos.
Esto fue en la Sabanita, hacia la Bajada de los Perros. Eramos vecinos de un señor llamado Don Vicente Utrera que vendía periódicos y tenía una cría de chivos. Mamá le compraba leche de chiva y nos daba a beber para que saliéramos ágiles y para que no nos devolvíéramos nunca de nada en la vida, por aquello de que chivo que se devuelve se ‘esnuca . A lo mejor viendo que vender periódicos era buen negocio, nosotros muchachos, para ayudar al sostén de la familia, también vendíamos. La Esfera, La Noticia, El Heraldo, El Nacional, El Morrocoy Azul, Ahora, El Universal, todos estos periódicos los metíamos en unos cartones doblados debajo del brazo y nos íbamos pregonando por todo el pueblo nuestra mercancía noticiosa. [texto completo]

YO NO MAMÉ CHIQUITO
Yo soy de Barbacoas mi lindo pueblito, pero me crié en San Juan de los Morros y fue allí donde me hice hombre, me alargué los pantalones, me formé y también me inicié como artista, usted no ve que yo me metía en cuanta parranda, serenata y baile se presentara. Allí en San Juan hay un periódico muy amable llamado “La Prensa”, y su director, el señor Miguel Angel Moyetones un día se le ocurrió entregarme un premio, un bello premio “El Guariqueño del Año”, y cuando me lo estaba entregando ante un nutrido público sanjuanero dijo: - “A Simón Díaz como Guariqueño del Año”. Ahí se paró un señor (no para protestar) para que le aclararan, porque que él supiera Simón era aragüeño. Entonces Moyetones me pidió:
- Simón explícanos, ¿tú dónde naciste ? [texto completo]